[Telepuzik]

Здесь мне написало EMPTY SET(0.0) »

Давайте тогда вывод команды select username,maildir from mailbox; можно не весь вывод только где Ваша учетная запись и какая нибудь из работующих записей.