Lagos, «charIDToTypeID()» — это метод объекта «Photoshop.Application», создания которого у Вас в приведённом коде нет.
Пример работы с ним можете посмотреть
здесь, а также в прилагаемой документации по автоматизации Photoshop.
Либо этот скрипт должен как-то работать изнутри самого Photoshop'а (возможно ли сие, и как это сделать — я не подскажу, у меня старая версия).
