Twister83, в режиме онлайн (в прямом эфире) без спец-оборудования и человека с офигенным знанием разговорного технического английского этого не сделать.
Можно наложить на уже записанный ролик с пленарного доклада аудиодорожку с переводом, но смысл? Думаю лучше (да и быстрее, как для вас - так и для нас) будет просто в письменном виде прочесть все анонсы конференции.
Думаю, что в дополнение к тексту будут фотографии и возможно даже видео-ролики
