Для cmd, ежели кто восхочет реализовать:
1. Найти в файле ярлыка сигнатуру из восьми байт «CC 00 00 00 02 00 00 A0». Если она найдена — значит в ярлыке наличествует секция «ConsoleDataBlock».
2. От начала найденной сигнатуры отсчитать (8+24+3) байта: размер самой сигнатуры (8 байт) плюс смещение внутри секции поля «FontSize» после сигнатуры (24 байта) плюс смещение нужного байта внутри поля; размер самого поля «FontSize» — четыре байта, нас, для TrueType шрифта, интересует 2-й байт
читать дальше »
(вообще-то, правильно — 3-й и 2-й байты [именно в таком, обратном, порядке; 1-й и 0-й байты используются, совместно с 3-им и 2-м байтами, при задании размера растровых шрифтов], но, думаю, вряд ли кто-то будет задавать размер шрифта для консольных приложений свыше 256 пикселей).
3. Для байта, полученному по этому смещению, задать потребный размер TrueType шрифта.
