[ES]

последний раз компьютер с этой видео-картой вообще не включился!
может быть и включился, но монитор не загорелся.