Пользоваться очень просто - скопировать код скрипта в текстовый файл с расширением .bat, рядом с файлом скрипта создать директорию bin, куда положить файл nircmdc.exe из скачанного архива.
Запустить сам скрипт двойным кликом по нему (как вы обычно запускаете любую другую программу), после чего вы увидите что-то вроде этого, небольшая статистика:
Так же, скрипт ведет лог успешных\неуспешных пингов, ведение лога можно отключить, изменив значение строки Set Logging=true на false. Таймаут между пингами в секундах устанавливается значением переменной Timeout чуть ниже.