Попробуйте ISA Server (Forefront TMG) Toolkit -
http://www.redline-software.com/rus/products/tk/
URL Normalizer
Web фильтр, предназначенный для автоматического преобразования IP адресов посещаемых сайтов в их текстовое представление.
В отчетах
вроде тоже становится читаемым, хотя не помню
