[Iska]

А в чём разница, если смотреть с точки зрения синтаксиса? »

Хоть убей, сейчас уже не вспомню, почему я пришёл к именно такому подходу. То ли какие-то приложения требовали обязательно закавычивать аргументы, то ли ещё что-то… Увы, уже не помню.