[Smarty]

подскажите как это сделать? »

Может будет проще вернуться на "родное" оформление?
В реестре поиск по MS Shell Dlg, заменить прописанный шрифт Segoe UI на Tahoma или MS Sans Serif.
Через апплет Персонализация изменить шрифт в визуальной теме.