R.i.m.s.k.y.
Код:

[Languages]
Name: russian; MessagesFile: compiler:Languages\Russian.isl;
Name: english; MessagesFile: compiler:\Default.isl;
[Components]
Name: a; Description: "{cm:abcd}"; Flags: disablenouninstallwarning
[CustomMessages]
english.abcd=abcdefg
russian.abcd=абвгд
...
WizardForm.ComponentsList.ItemEnabled [WizardForm.ComponentsList.Items.IndexOf (ExpandConstant ('{cm:abcd}'))] := False;