[Smarty]

в стандартной выглядит так »

Средняя полоска в оригинальной теме - заливка цветом в 1 (или 2, не помню уже) пиксель, поэтому ее не видно.
У меня в стиле вставлено изображение. Добавленное изображение отображается в диалоге "Выполнить" под кнопками.