Берите то, что нравится больше
У того, что диагональ больше, пиксель будет покрупнее. Но не думаю, что это столь важно для телевизора
можно подключить телевизор как монитор, а можно, опять же оба телека, подключить к сети по локалке и заставить их проигрывать видео самостоятельно (хотя форматов будет поддерживаться не столь много).