[Muslitel]

Чуть более полугода назад присутствовал на презинтации нового 2010 офиса, которую проводили представители Microsoft. Обсуждались и лицензирование, и обновления (в перспективе), и, тогда еще актуальный, вопрос о переходе с лицензированного 2007-го. Было сказано, что обновления ТОЧНО не будут выпускаться под версию Starter и это вполне логично. Касательно остальных версий продукта заявили, что обновления будут выпускаться одним пакетом, в котором будут находиться исправления для всех приложений. Пакет обновлений в теории сам определяет версию вашего продукта и устанавливается только на те приложения, к которым может подвязаться используя обыкновенный алгоритм перебора данных и сопоставление с предложенными вашим продуктом вариантами.
Поискав только что-то дополнительную информацию на сайте Microsoft, никаких уточнений не нашел. Они предоставляют для скачивания пакет обновлений без каких либо указаний на ограничения по версиям.
Как вариант, к вышесказанному могу добавить предложение свзяться, непосредственно, с представительством Microsoft в Вашем регионе.