[Angry Demon]

Если надо 5 пользователей, то их покупаю по 5 шт?

Нет. Или - или. Это разные лицензии, для разных моделей лицензирования: на пользователя (User CAL) или на устройство (Device CAL).
Выберите, что вам удобнее.