Попробуй использовать EasyPrint.
Для того чтобы заработало:
(1) RDC 6.1 or above (Windows XP with Service Pack 3 and above includes this).
(2) Even if RDC 6.1 or above is used, the user must install a supported version of .NET Framework separately. Microsoft .NET Framework 3.5 (which includes .NET Framework 3.0 SP1) can be downloaded from the Microsoft Download Center (
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=109422 ).
*In Windows Vista SP2 with RDC 7.0 and KB971644 installed, .NET Framework is not required
(3) Terminal Services role.
(4) Remote Desktop Session Host Role.
Так-же посмотри всё-ли настроенно в Групповой политике. (В твоём случае в Локальной Политике)