[vadblm]

Какой протокол будет использоваться? А впрочем, без разницы, можно без особого труда поднять локальный IRC или XMPP сервер, а клиентов под них навалом, как консольных, так и графических и совершенно без разницы, какой на какой системе используется, скажем на винде mIRC, а на фре Xchat или irssi.