LilLoco, как вариант
WNetAddConnection2
При вызове функции указывать букву для монтирования запароленой папки не обязательно. Вот только при отработке программы ресурс станет доступным для пользователя от имени которого была запущенна программа (сама программа вводит пароль и логин).
