В вашем случае я бы сделал в виде моста. Если в сети есть DHCP то ноут получит от него адрес и логически будет находится в той самой сети из 21 компьютера
. Просто данные будут передаваться через радиоканал.
Если сделать роутером то внутри wi-fi-ой сети нужно раздавать другие адреса и тогда возникнут проблем с лкальными ресурсами.... прийдётся поиграться с маршрутизацией и т.д.
Подводные камни это невнимательность во время настройки и продумывания топологии сети.
Удачи