Ну, если не снимать крышку с картриджа - то да
Только если черные чернила в картридж можно лить "до полного", пока из вентиляционного отверстия в крышке не закапает, то цветные чернила (если картридж для них один на всех) нужно лить очень аккуратно и немного - если перелить через край - чернила перетекут в отсек для другого цвета, смешаются с тем, что было в этом отсеке и результат потом будет весьма занятный.
