[bada]

Сети в Windows работают по протоколу Samba (smb). После установки на Linux пакета Samb'ы у вас определятся компьютеры сети Windows.
Например: в Ubuntu это всё установлено с коробки.

Сеть Linux'а в Windows настроить не пробЫвал.