А.... это... а сейчас разве она отсутствует?
Я полагаю, что у вас роутер настроен в режиме роутера, вы можете одновременно находится с двух компьютеров в интернете.
Роутер выдает вашим компьютерам ip-адреса из одного диапазона. Полагаю так.
Следовательно сеть у вас уже есть.
Что вы хотите получить от нее? обмениваться файлами? играть?
Или "другой компьютер по вайфай" через другой Wi-Fi, не через ваш Zyxel? Но на 100% уверен, что это не так.
Приведите ipconfig /all с обоих компьютеров.
Убедимся, что сеть у вас есть.
Возможно вам нужно будет изменить параметры домашней группы и параметров общего доступа.
http://www.oszone.net/11010/homegroup1#003