Нормального я не нашёл, разве что Вы поможете (вероятно, его действительно нет, раз там
такая ерунда творится - это мне что, весь этот геморой ручками делать, чтобы создать пакет, а потом его ещё учтановить? попроще нельзя?).
На оф.сайте
www.aptana.com предлагает только это для скачивания.
Вариант скачать Эклипс для Линукса, а затем к нему прикрутить RadRails в качестве плагина мне не очень нравится... Лучше бы отдельную RadRails иметь.
