[out51d3r]

И действительно, Java мешалась...
Сделал так: выполнил updatepack без аддона Java, а потом просто дописал в файл svcpack.inf Java.exe и всё . Теперь всё работает.

Всем огромное спасибо.