PHP код:
echo preg_replace
(
'{(?<=src\=\")([^\"\s]*\/[^\/\"\s]+\.(?:png|jpe?g|bmp|gif))(?=\")}i',
'http://djone.com.ua${1}',
$banner['cont']
);
1. уточняющие расширения картинок для ускорения, и src есть не только у img
2. одинарные кавычки лучше, ибо двойные парсятся PHP как строки.
