[vbl315]

Помогли разобраться на другом форуме.
Может, кому пригодится. В настройках IDS в ESET Smart Security надо было включить поддержку UPNP и отключить распознание ARP cache poisoning (из-зи специфического поведения плеера, ESET воспринимал приходящие от него пакеты как атаку).
Тема закрыта.