[IgNat]

А можно ли найти какую-то сборку виндов с интегрированными драйверами SATA? »

- да, только это не Ваш случай, т.к. раньше, по Вашему утвержению, всё нормально работало .

К переходнику (производитель, модель?) »

-?
Модель материнской платы?