[AlexM]

Случайно наткнулся на ответ - это не глюк, а результат опции "Расширять форматы и формулы в списках" (про форматирование). Вот так.