На вкладке Громкость (первая влкадка) - может быть не активно, это не показатель. На вкладке Аудио есть пункты с выпадающим списком (выбор устройства для воспроизведения звук, для записи...). Вот эти списки если активны, значит драйвера какие-то (на что-то установились)
Если я правильно понял, то колонки воткнуты в зеленый порт. Воткните в синий для эксперимента.