Старожил
Сообщения: 239
Благодарности: 61
|
Профиль
|
Отправить PM
| Цитировать
Понял - на литовском языке не аналога к ДО(делать, везти, распаковать) - есть сделать (до конца, что было оставлено не сделаным), дополнительно делать (сделано, но не хватает чего отдельного). В этом случае дополнительно распаковать необходимые файлы из архива).
Пользователей английского языка не так уж много - пиджин, чинглиш, и т.д. куда больше и им эта граматика все равно какая.
Агглийский язык - примитивный. Главное соблюдать принцип - определение идет перед определяемым - не пакет драйверов, драйверов (как бы драйверный) пакет и делаете цепочку, как Марк Твен издевается над немецким, но там все делается даже все в одном слове (Янки во дворе кророля Артура). И примитивно должно быть подлежащее и сказуемое - не могут подрузомеваться
Текст выставлю на мсфн
|
Отправлено: 12:43, 01-02-2010
| #873
|