[DJ Mogarych]

В микшере Саундмакса есть ли какой-нибудь индикатор уровня громкости? Там оба канала работают?
Проверьте все микшеры на предмет положения движков баланса — и саундмаксовский, и родной виндоузовский.

Может быть, разболталось гнездо на материнской плате. Если чуть-чуть шевелить штекером в разъёме, что-то меняется?

Штекеры все в порядке?