Pliomera, SP1 (а то и вовсе без него, но, кажется, был первый) rus. Что ж, может быть дело и в этом. То, что продукт развивается - это хорошо. Довелось как-то месяц на Visio 2002 поработать - после него прогресс в эргономике ощущается) Более старых версий не видел.
Vadikan, я раньше и не слышал про такую программу)
Word, кстати, весьма неплох по моему мнению. Есть определённые неудобства в 2007 версии - например, вставка новых строк в таблицу одной кнопкой находится на другой вкладке и переключаться туда-сюда между "главной" и "макетом" не очень удобно, но в 2010 версии можно настроить панель быстрого доступа
(может, и в 2007 можно было? 
), т.ч. работа идёт.
Адобовский интерфейс хвалят за возможность размещения панелек сбоку. На широкоформатных мониторах (16:10 и, особенно, 16:9) он становится удобнее, чем на "квадратных" 4:3 или 5:4. Может, и MS сделает в Офисе 2013 ленту слева/справа. Уже сейчас в 2010 beta вижу, что Файл-Создать и Файл-Печать
(См. скриншот) выглядят удобнее именно в "боковом" расположении.
Думаю, и Файл-Открыть/Сохранить как... можно было бы сделать в том же стиле - без всплывающего окошка открытия файла.
