[DJ Mogarych]

Попробуйте открыть проект из которого нужно извлечь часть, выделить то, что нужно, и нажать Ctrl+C.
Затем открыть проект, куда нужно вставить эту часть из первого, поставить указатель на нужное место и нажать Ctrl+V.

Скорее всего, это нужно делать в режиме таймлайна.

Я не помню, можно ли открыть в Пиннакле два проекта одновременно; если можно, то задача должна упроститься -- вполне возможно использование перетаскивания мышкой.