[zhefran]

Normal, на жестком диске джампер установлен в slave и он так и прописывается, а привод определяется как master.