Может посмотреть в сторону служб: Веб-клиент, Сервер(но тут вы говорите что принтер видят), Сервер папки обмена, Сетевой вход в систему, Сетевые подключения, Модуль поддержки NetBIOS через TCP/IP...
А если так... В свойствах протокола TCP/IP > кнопка Дополнительно > вкладка WINS > Включить просмотр LMHOSTS
Про
LMHOSTS и тут
LMHOSTS