Delirium, идея понятна, но предвижу проблему с юзабилити. Разместить значок-ссылку можно только в столбце справа от названия темы. Между тем, там уже отображается значок с конвертом, если ты подписан на тему. Получится, что все темы, на которые не подписан, будут иметь такой значок, а темы с подпиской - нет. Но ведь логичнее выделять значком темы, отличающиеся от других, а тут получается наоборот - у всех значки, у некоторых нет.
К тому же, не думаю, что фича очень востребована - не заходя в тему, подписываться... не знаю
