Akela789, поехали:
1. Установить программу
TMeter, указать "внешней" сетевухой беспроводную, включить на ней NAT средствами TMeter. Всякие брандмауэры выключить и в системе, и в TMeter.
2. Отключить DHCP-сервер на роутере, установить на ноуте статический адрес, шлюз (адрес роутера), DNS (адрес роутера). Проверить, что Интернет работает. Объединить беспроводную и проводную сетевухи в мост.
Далее, настроить XBOX.