[lxa85]

Mixxx, VirtualBox до версии 3.0.8 не обновляется?
В настройках виртуальной ОС, выставить сетевой мост. Убедится, что она видит внешнюю сеть.
Включить вторую сетевую на внутреннюю сеть.
Поднять PPPoE на виртуалке, сделать ее шлюзом, разрешив ip_forwarding
Прописать ее как шлюз для хостовой ОС как шлюз.
tracertом проверить хождение пакетов.
Gentoo_minimal сможет поднять VPN связь. Чтобы не прописывать одно и тоде по многу раз, состояние виртальной машины можно сохранять.