Попробуйте загрузиться с диска восстановления, войдите в командную строку и выполните команду
Код:
bcdboot X:\windows /l ru-RU
причем попробуйте выполнить несколько команд, подставляя вместо X: буквы C, D, E, F, G, пяти достаточно. Если все команды закончатся неудачей, увы, только переустановка.
