Возможно параметры сортировки вашей базы данных настроены для учета регистра букв.
Возможно параметры сортировки базы данных унаследованы от соответствующих параметров самого сервера.
Текущие параметры сортировки базы данных можно получить с помощью следующей инструкции
Код:
SELECT CONVERT (varchar, DATABASEPROPERTYEX('database_name','collation'))
Параметры сортировки пользовательской базы данных можно изменить с помощью инструкции ALTER DATABASE следующим образом
Код:
ALTER DATABASE myDB COLLATE Cyrillic_General_CI_AS
CI в названии кодовой страницы как раз и означает - нечувствительно к регистру.
