[dimon1947]

Только что WU предложил: Обновление для системы безопасности распространяемого пакета Microsoft Visual C++ 2005 с пакетом обновления 1 (SP1) (КВ973923) »

Разобрался откуда растут ноги у этого обновления. Появляется КВ973923 только после установки PowerDVD_Ultra_9.0_2010.
В процессе установки эта программа заново устанавливает Microsoft Visual C++ 2005 и в результате получаем описанное обновление.