[Sham]

Надо с кодировками разобраться (самой базы и соединения с базой) - там не один параметр, и нужно соответствие всех...