foxbat, попробуйте указать "команду" (а это не встроенная команда CMD) полным именем файла
xсopy.exe и "глюк" исчезнет.
Если Вы не указали расширения, то CMD ищет файл с таким именем рядом с вашим xсopy.bat и находит сам себя. Получается рекурсивный запуск вашего батника.