Цитата fantik:
русское адское "Добро пожаловать" - это просто дикость какая-то по отношению к пользователю. »
|
Я сменил "welcome" на "ХР приветствует Вас,", выглядит внушительно. Если бы еще научить систему распознавать время суток - думаю, звучало бы "доброе утро, Иван Иванович", "Добрый день, Наташа".
Хотя по большому счету можно ограничиться и универсальным "Здравствуйте, ".