[Petya V4sechkin]

HMR, параметр IPEnableRouter надо было на сервере включить, так сделали?
А с какого компа Tracert запускали?

Покажите результаты с сервера и клиента при подключенном VPN:

Код:

ipconfig /all
route print

На сервере городская локалка работает?