[Almanax]

Дело в том, что у вас стоит русская версия среды Visual Studio. Для установки Silverlight Tools, подходящей для вашей версии в меню Change language, которое можно заметить, перейдя по первой ссылке в вашем первом скриншоте, нужно выбрать Russian. Однако такого выбора пока не предоставляется, поэтому вам придётся, к сожалению, подождать, пока MS русифицирует инструменты для сильвера.

P.S. У меня ровно та же проблема.