[Coutty]

Дизайн, конечно, убийственный.
У вас доступ только к админке или по ftp тоже есть? Если в админке изменение дизайна не предусмотрено, то нужно скачивать скрипты по ftp и править уже их. Частично можно повлиять на внешний вид через main.css. Вообще вот так нельзя определить из чего сайт состоит. Возможно, что там всего два скрипта - main.php и для админки, а может быть и куча скриптов, которые линкуются к этим двум.