[gora]

Stanner, очевидно Вы пользуетесь не чистым ТС с установкой Кнопки через инсталлятор, а какой то сборкой с предустановленной Кнопкой вроде SamLab и иже с ним. Кнопка использует оригинальный 7-Zip установленный в стандартном месте (c:\Program Files\7-Zip\) а не кастрированный его вариант в папке кнопки как это делает, например, SamLab. Пропишите в ini файле кнопки стандартный путь к архиватору и все будет по русски и проблем не будет.