[amel27]

dARKest, "FOR /?" - в самом конце справки поддерживаемые подстановки для файлов

Код:

%$path_tools%\md5sum.exe %%j >%$local_data%\tmp\local\%%i\%%~nj.md5

З.Ы. хорошая привычка - имена файлов брать в кавычки