nicohack, интересное приложение
как и rinetd (
http://www.boutell.com/rinetd/ ) и tcppm из комплекта 3proxy, AnalogX PortMapper вполне может перенапрвитсь входящее соединение на какой либо хост и порт.
В случае прозрачного проксирования надо сделать перенаправление так, что бы запросы к 80 портам удаленных серверов шли через порт прокси
