добавьте эту программу в исключения брандмауэра...
прописывается имя сервера (напр irc.efnet.fr) диапазон портов (обычно 6667-6669) и ваши ники...
советую таки смотреть в сторону протокола jabber - проще настройки, и создав аккаунт на любом джабер-сервере (например
http://www.jabber.ru/) не нужно будет отдельно настраивать вход на другой джабер-сервер...
клиент лучше ставить популярный (напр miranda), быстрее найдете конкретную помощь...
